汉字王国http://www.ccknet.com/http://www.ccknet.com/rss.asp?ChannelID=1002zh-cn汉字王国汉字王国cckhttp://www.ccknet.com/http://www.ccknet.com/images/logo.gifhttp://www.ccknet.com//zlqk/sj/2010-07-22/6875.html我曾经说过，高维语言很难翻译成低维语言，而低维语言容易翻译成高维语言。说得更确切一些就是，从总体上讲，当今世界中，无声调的语言容易翻译成有声调的语言，而有声调的语言不容易翻译成无声调的语言。那么，了解一下西方人是怎样看待汉语的是非常必要的。 1972年出版的How Our Alphbet Grew一书中这样写道：“中国曾经是地球上最先进的民族之一，虽然发明了造纸和活版印刷术，但是由于书写的复杂使得...未知世界文字2010-7-22 18:54:39/zlqk/mmg/2010-07-07/6868.html报纸是信息传播的媒介，同时也是语言文字工作的重要窗口，在规范使用语言文字方面起着很重要的作用。近些年来，在报纸语言中出现了大量的新词语，一些地方报纸还经常使用本地方言，出现了普通话与新词语、方言共存的报纸“双言现象”。对此，报纸读者、采编人员、语言文字专家等各界人士各持己见、众说纷纭。笔者认为，应以开放的心态来对待报纸“双言现象”。　　一、报纸“双言现象”的成因　　“双言现象”原指一种语言社会现象...未知汉字面面观2010-7-7 17:20:16/zlqk/sj/2010-07-06/6867.html随着韩剧走红，很多韩国明星的名字也被中国人所熟知。有不少朋友在看过韩剧后问记者：“怎么韩国名字和中国的这么像啊？”的确，由于在历史上受到中华文化的影响，韩国人在起名上与我国有很多相似之处，而且讲究也挺多。　　卢泰愚名字源于“大智若愚”　　传统来讲，韩国人的名字一般都是用汉字起的。而且在古代，贵族家庭的孩子取名还要配合生辰八字，并且特意去四书五经里寻找“适合”的汉字。时至今日，韩国街头还经常可以看到...未知世界文字2010-7-6 18:16:36/zlqk/mmg/2010-06-25/6863.html据日本共同社报道，日本文化审议会日前就“新常用汉字表”向文部科学相川端达夫作了汇报，建议新收录“俺”、“熊”等196个汉字，同时删除5个字，表内汉字总数调整为2136个。　　报道说，这是自1946年“现用汉字表”(1850字)、1981年“常用汉字表”(1945字)之后，日本时隔29年进行的第三次汉字使用标准改革。结合电脑、手机等通讯设备的普及使复杂汉字也变得易用的社会现状，审议会历时5年进行修改...未知汉字面面观2010-6-25 15:25:42/zlqk/mmg/2010-06-09/6855.html勤劳、智慧的中华民族，经过几千年的锤炼，创造出世界上唯一古老却仍具有旺盛生命力的表意（每个字都有意义）文字。它是中华民族数千年文明的主要载体，是中华民族对世界文明的巨大贡献。有人将汉字誉为中华民族的第五大发明；而且造纸术、印刷术、指南针、火药四大发明也是汉字这个大发明的衍生物。由此可以说。汉字是中华民族文明之母，是中华民族文化的重要标志。它具有其它文字难以比拟的优越性。一、汉字是复脑文字，有益于大...未知汉字面面观2010-6-9 17:01:14/zlqk/mmg/2010-06-03/6852.html）“日本很重视学生的书道（汉字书法）训练，而在中国，书法的基础教育却被慢慢淡化，这是很令人遗憾的。”6月1日，“文化津梁，中国奇迹”汉字展在广西图书馆一楼大厅开展。中国文化遗产研究院研究员胡平生受邀作“汉字的起源及演变”讲座，他在接受记者采访时表达了对当下书法教育的担忧。　　“文化津梁，中国奇迹”汉字展由国家图书馆与广西图书馆合作举办，展览通过对图片和实物的展示，概括了几千年的汉字发展史。从甲骨文...未知汉字面面观2010-6-3 17:35:38/zlqk/sj/2010-05-17/6848.html信封上收信人姓名后的“启”是“打开”、“开封”的意思，也就是请某个收信人来拆开信。信封上收信人的姓名后也常有“台启”、“钧启、“亲启”等，其中的“启”也都是“打开”的意思。　　“启”表“打开”义的词语常见的还有“启齿”、“启封”、“启门”、“开启”等。　　信的末尾署名后，有的人会写上一个“启”字。这里的“启”跟信封上的“启”意思不同，是表示“陈述”、“禀告”的意思。有时署名后也写“敬启”、“谨启”...未知世界文字2010-5-17 18:36:11/zlqk/mmg/2010-04-21/6838.html（一）、字典辞书的编排，注音与释义1、编排方式：按部首和笔画排列（部首的概念，部首的 数目）；按音序排列：平水韵106韵，古汉语声母，注音字母与拼音字母按号码排列：通常使用的是四角号码。 部首: 按照汉字的形体,把偏旁相同的字归并为一类，以共有的偏旁作代表，排在众字之首，这就是部首。 偏旁：合体字的组成部分。旧称汉字合体字的左方为偏，右方为旁。后来不分上下左右，组成合体字的每个部件都称为偏旁。形声...未知汉字面面观2010-4-21 16:49:14/zlqk/mmg/2010-04-20/6837.html语气：人们谈话时的口气，是说话人对所说的事表现出的态度、情绪。语气类型：提顿、直陈、论断、疑问、拟测、假设、商量、请求、禁止、命令、赞颂、叹息、惊讶等。古汉语语气词概述： ⑴语气词是汉语特有的一种词类，它既不充当句子成分，也不表示句子成分或分句之间的关系，而是表达各种语气。⑵按照语气词在句子中的位置和作用，可分为三类： 句首语气词：夫、惟（维、唯）、盖 句中语气词：夫、惟（维、唯）、兮、也、与句尾...未知汉字面面观2010-4-20 11:28:16/zlqk/sj/2010-04-19/6836.html名，是在社会上使用的个人的符号。自称用名，称人以字。“字”往往是“名”的解释和补充，是和“名”相表里的，所以又叫“表字”。 古人“名”和“字”的关系有意义相同的，如：东汉创制地动仪的张衡字平子，“击鼓骂曹”的文学家祢衡字正平，他们名、字中的“衡”就是“平”；宋代诗人秦观字少游，陆游字务观，他们名、字中的“观”和“游”也是同义。 “名”和“字”有意义相辅的，如：东汉“举案齐眉”的文学家梁鸿字伯鸾，“...未知世界文字2010-4-19 17:02:54/zlqk/mmg/2010-04-13/6833.html无论现代汉语还是古代汉语，充当句子万分的词语在句子的次序都是比较固定的，通常情况下主语在前，谓语在后，动词谓语在宾语前，定语和状语在它所修饰的中心词前等等。这种顺序古今一致变化不大。但是，古代汉语的表达方式中也有同现代汉语不同的地方，有其自己的特点，有少数句式是现代汉语所没有的，需要我们认真学习。例如：古代汉语听判断句一般不用判断词“是”；还有古代汉语的被动句式，谓语前置、宾语后置、定语后置等等，...未知汉字面面观2010-4-13 16:41:33/zlqk/mmg/2010-04-07/6830.html在古汉语中，有时谓语可以放在主语前面。这主要是为了加强语气或音韵而突出谓语，一般只限于描写句和疑问句中，谓语前置有以下三种情况：1、加强感叹。例如：宜乎，百姓之谓我爱也！《孟子·梁惠王上》甚矣，汝之不惠！《列子·汤问》2、加强疑问。例如：何哉，尔所谓达者？《论语·颜渊》谁欤，哭者？《礼记·檀弓上》3、为了音韵。例如：桃之夭夭，灼灼其华，之子于归，宜其室家。《诗经·周南·桃夭》春日载阳，有呜仑庚。《...未知汉字面面观2010-4-7 17:03:01/zlqk/mmg/2010-04-06/6829.htmlB　八仙过海，各显神通　百尺竿头，更进一步　百足之虫，死而不僵　比上不足，比下有余　彼一时，此一时　冰冻三尺，非一日之寒　兵来将挡，水来土掩　不经一事，不长一智　不入虎穴，焉得虎子　不塞不流，不止不行　不在其位，不谋其政　不著一字，尽得风流C　藏之名山，传之后人　差之毫厘，谬以千里　成事不足，败事有余　成也萧何，败也萧何　城门失火，殃及池鱼　吃一堑，长一智　持之有故，言之成理　尺有所短，寸有所长　...未知汉字面面观2010-4-6 17:01:16/zlqk/sj/2010-03-15/6817.html在造纸术发明以前，古人是在竹木简牍上写字的。而竹木简牍都是窄长的竹木片，用绳串起来可卷成册。所以，书写也就是自上而下，从右往左了。　　其次，从汉字的特点和人的生理习惯来看，因为是右手写字，左手执册，一个字的笔顺自然是从上至下。如果从右往左写，写左半部时，毛笔势必挡住右半部字形，不便于安排结构，影响结字的美观。竖式书写比横式书写更方便，更便于笔势的连贯。　　第三，汉字书写的自上而下，自右而左，也反映...未知世界文字2010-3-15 17:15:46/zlqk/sj/2010-03-11/6816.html马克思曾经指出：色彩的感觉是美感最普及的形式。我们的祖先其实很早就讲究颜色的搭配，懂得色彩所唤起的不同美感。颜色词应该是最为稳定的一种词，不仅因为颜色词数量有限，而且因为其意义四海皆同。然而，颜色词一旦进入到社会文化领域，与人们的心理、习惯、风俗等文化因素发生联系后，它在各民族语言中的差异性就呈现出来了。但无论怎样，颜色词都是反映民族心理的。 例如：在我国，官阶不同，腐蚀的颜色也不同，官服的颜色是...未知世界文字2010-3-11 16:52:20/zlqk/sj/2010-03-11/6815.html人是有生命的。所谓生命，可以概括地理解为生理与心理（即肌体与精神）的依存。二者缺一不可。没有肌体，精神无以寄托，生命就不存在；徒有肌体，但缺乏精神，生命也难能延续下去。生活实践证明，书法作为一门艺术，对于人的健康长寿的确有一定作用。 历代著名书法家的年龄情况就是很好的一个例子。人活七十古来稀，而历代书法家却有很多 活了七八十、甚至八九十高龄。例如，唐代的柳公权八十七岁，欧阳询八十四岁，虞世南八十岁...未知世界文字2010-3-11 16:39:02/zlqk/sj/2010-03-10/6814.html两河流域繁衍了炎黄子孙，从甲骨文到金文，小篆，隶书，楷书，草书，行书，人类便进入了文字记载时代。早在商代，要就形成了系统的文字。主要以金文为正规；隶书的出现是古今汉字的分水领。这便给后人用来历史研究考证有着巨大的作用。　　汉字的结构人为：象形，指事，会意，形声，转注，假借。将汉字的表达从复杂到简单化，包括繁体字到简化字的演变。　　历史的车轮滚滚，有太多的东西销声匿迹，被人类遗忘、被历史遗忘...未知世界文字2010-3-10 16:50:28/zlqk/mmg/2010-03-09/6813.html关于汉字的结构，现在各种版本的字典、词典众说纷纭，让我们在一线教学的教师真是为难，不知哪家说的正确。现去信向令怡老师请教，望得到解答。比方说“言”字，一般认为是独体字，人教版九义六年制小语第二册《教师教学用书》也注明是独体结构，《现代规范词典》（吉林大学出版社，2001年）注明是“单一结构”；而《现代汉语常用字笔顺规范字典》却写的是“上中下结构”，这本字典上还印着国家语委、新闻出版署关于发布《现代...未知汉字面面观2010-3-9 16:22:43/zlqk/mmg/2010-03-03/6809.html历史是一个粗线条的大师，它勾勒了全球化的进程，却忽略了人们为这个发展和进步付出了极大的代价；幸好，历史又是一个自相矛盾的大师，当今世界的趋势并不是单向度的。 中国的长项在于文化。中国文化近二百年来遭受了严峻的考验，已经和正在获得新生。近代以降，中华文化不但暴露了它的封闭愚昧落后挨打的一面，更显示了它的坚韧性、包容性、吸纳性、自省能力、应变能力与自我更新能力。 中国的目标应该是在以经济建设为中心的同...未知汉字面面观2010-3-3 16:19:20/zlqk/mmg/2010-02-26/6806.html有些书画家在世的时候，名声显赫，朱红紫贵，等辞世之后，却日渐淡化，甚至被人遗忘；有的书画家生前平平淡淡，而他们留下的精神产品，在他们身后却焕发异彩，越来越受到重视。林散之是后一类的书法大家。　　林散之(1899—1989)，原名以霖、字霖，晚署散耳，江苏江浦人，原籍安徽乌江。十六岁学习唐碑，并学诗文。赴上海求师黄宾虹，多得指点，遂立志游历山川，行越七省，跨涉一万八千余里，备尝艰辛。林散之还长于诗画...未知汉字面面观2010-2-26 16:14:55/zlqk/mmg/2010-01-25/6796.html几十年来流行的观点认为：汉字的简化的是中国文字的进步，有利于文化的普及与发展，这是没有顾及到文字发展的基本规律，用情感和政治代替了科学的判断。苏联电影《列宁在一九一八》中有一段台词：“以后想问题要用脑子想，不要用骨头想！”我们就试着用脑子想一想这个问题。　　由少变多，由简而繁——汉字走向成熟的道路　　 　　今天的人普遍认为：文字的发展都是从繁到简的，简化汉字不过是顺应了这个历史大潮流而已，这不符合...未知汉字面面观2010-1-25 16:21:09